summary execution


December 26

on Tuesday

We heard that the Duke of Milan(1) had been stabbed and killed by one of his citizens called Giovanni Andrea,(2) who was moved to commit the crime by certain unjust acts of the duke. He was put to death by the populace, out of zeal for the common good. There were several conspirators; and the first who reached the duke was this Giovanni Andrea, who feigned to offer him a letter with one hand whilst he stabbed him with the other. It happened as with Scevola the Roman, when they took life for life. Such men are rarely found. And I believe that they carry out their crimes by divine permission. This was on the day of Santo Stefano, in church, during the mass. And when they tried to flee, they could not, because the crowd of people, and mostly the women who hindered them by spreading out their gowns(3) in such a way that the barons of the duke, and chiefly a certain Ghezzo who stood next to him, caught and slew the said Giovanni Andrea. And three others were taken and hung. Some people said that these three who were caught were quartered by four horses.

(1) Galeazzo Sforza. (Trans.)

(2) Lampugnano.

(3) The women used to sit on the floor during these long ceremonies. (Trans.)

Woodcut depicting the assassination of Galeazzo Maria Sforza, Duke of Milan
Portrait of Galeazzo Maria Sforza, Duke of Milan
Giovanni Andrea, the assassin of the Duke of Milan, as depicted in Assassin's Creed

Astronomical Events

The moon was waxing gibbous that night.




© The Codex, 2019 - contact: https://twitter.com/IianNeill