The _operai_ of the Florentine Cathedral stated that in order to improve the level of divine worship there, Ugolino de Giugnis, a canon of the Cathedral, was commissioned to elect "Magister Benotto and his associates who sing at the church of San Giovanni (the Baptistry) to sing Vespers at Santa Maria del Fiore on festive and solemn days." Another document dated the same day mentions writing to Lorenzo de' Medici, "ambassador of Florence to the pope, presently in Ferrara,' so that he could inform the pope of the decision, specifying the number of singers to join Benotto as three.
Girolamo Savonarola's studies are interrupted when he is sent to the Dominican priory of Santa Maria degli Angeli in Ferrara as assistant master of novices.
The Duke of Urbino came to Florence, lodging in the house of Giovanni Tornabuoni, and he was received with honour. And on the 29th he left for Milan, to take up his post as _Capitano generale_, stopping at Ferrara where Signor Roberto was. There they besieged a fort called Ficheruolo till the 1st June.(1)
And in these days the Duke of Calabria on the other hand was besieging Ostia, near Rome; and on the 10th June it was said that he had taken it, but this was not true. He sacked Corneto,(2) however. The Sienese now recalled some of their exiles.
> (1) This is not correct; see note to 2nd July.
> (2) These are all facts relating to the war which had lately broken out between the Venetians and the Pope on the one hand, and the Florentines, Milan, and Naples on the other. Federigo, Duke of Urbino, was _Capitano generale_, and Commander of the League against Venice, and Roberto di Sanseverino was in the service of the latter.
Signor Gostanzo came to Florence, on his return from Ferrara.
At this time there was much talk of the worship of an image of Our Lady at Bibbona, or rather in a tabernacle about a bowshot from Bibbona. It is, namely, a Virgin seated and holding the dead Christ in her arms, after He has been taken down from the Cross; which is called by some a _Pieta_. This worship began on the 5th April, when it was transfigured: that is, it changed from blue to red, and from red to black and divers colours. And this is said to have happened many times between then and now, and a number of sick persons have been cured, and a number of miracles have been performed, and quarrels reconciled; so that all the world is running there. Nothing else is talked of at this moment; I have spoken to many who tell me that they themselves have seen it transfigured, so that one must perforce believe it.
The Duke of Calabria came to Florence, leaving again on the 8th for Ferrara, and taking 800 horsemen with him; amongst his force were many Turks(1). He was received with great honour.
> (1) Taken into his pay after the recapture of Otranto.
Lorenzo de' Medici left Florence, going as ambassador to Ferrara, in very fine array.(1)
> (1) To the diet which was held there, to treat of negotiations with regard to the war.
Seven shiploads of grain arrived at Pisa, comprising 7 thousand moggia(1); 3 thousand moggia were brought here, and 4 thousand went to Ferrara and Lombardy, where there was great scarcity.
> (1) A Tuscan _moggio_ was generally 8 staia (bushels). (Trans.)
Furnished with letters to the Duke, and with special missives from the Signory and the Ten to their envoy, Galeotto Giugni, Michelangelo left Florence for Ferrara after the 28th of July, and reached it on the 2nd of August. He refused, as Giugni writes with some regret, to abandon his inn, but was personally conducted with great honour by the Duke all round the walls and fortresses of Ferrara. On what day he quitted that city, and whither he went immediately after his departure, is uncertain.